LA FANFARRIA DELCAPITÁN "EY CAPITÁN". Here's a new single by the renowned porteño seven-piece, formed in 2004 which gained international recognition contributing songs to the […]
LA FANFARRIA DEL CAPITAN “EY CAPITAN” Nuevo single del reconocido septeto porteño. Una banda creada en Buenos Aires en 2004 y que ganó reconocimiento internacional […]
アルゼンチン政府はジョージアス・デル・スール島とサンドイッチ・デル・スール島海域を「特別保護区」と制定する2021年6月24日付の英国の声明に、断固反対の意を英国政府に対し、公式に抗議を表明したとアルゼンチン外務省は発表しました。 この声明の全ての意味に対し、断固の反対の意を唱え、英国のマルビーナス島、ジョージアス・デル・スール島とサンドイッチ・デル・スール島関連の海域を是が非でも自身の法治圏にするという姿勢に抗議を断然決行すると政府当局は発表しました。 またアルゼンチン政府は、英国と北アイルランドのマルビーナス島、ジョージアス・デル・スール島とサンドイッチ・デル・スール島を海洋多様性生態協定の枠組みに取り込む意欲を汲み取った際、マルビーナス諸島はアルゼンチンの領土であると抗議の意を表明したと発表しました。 そしてこれらは英国と北アイルランドの一方的で違法な行為で、アルゼンチンと英国に対し、一方的な措置をとることを控えるよう促し、その間マルビーナス諸島は国連が奨励する枠組みの中に位置することを制定する、国連総会決議31/49に全くそぐわないと指摘しました。 コミュニケでアルゼンチン政府は再度マルビーナス島、ジョージアス・デル・スール島とサンドイッチ・デル・スール島における主権を主張し、マルビーナス諸島と関連海域はアルゼンチンの領土であると明確に指摘し、英国と北アイルランドにより不法占拠されている間に、国連が認める主権主張紛争の種になっていると発表しました。
７０年代から８０年代までアルゼンチンで続いた軍事政権下、犯された集団殺人事件、“死の飛行”で４人の元軍人が終身禁固刑が言い渡されました。収監される刑務所は一般刑務所となっています。 “死の飛行”では拉致された人々は、強制収容所で拷問を受け、まだ息があった時点で、薬物漬けにされ、飛行機で運ばれ、海に放り投げ出された殺人事件です。全国に強制収容所はつくられ、１番規模が大きかったのは、元海軍士官学校のEsMAで、軍の施設があるCampo de Mayoもたくさんの犠牲者を出しました。 判決が言い渡されたのはCampo de Mayo軍事施設元・総裁のSantiago Omar Riveros; 元・師団長のLuis del Valle Arce; 元・副師団長のDelsis Ángel Malacalzaと元・作戦部長の Eduardo María Lanceの４人です。 被害者はRosa Eugenia Novillo Corvalánさん, Roberto Ramón […]
The Argentine government rejected the British decision to designate South Georgia and the South Sandwich Islands as "specially protected areas". The note of protest was […]
Colombia's outgoing president, Iván Duque, announced that the country became the first in the Western Hemisphere to declare 30 percent of its maritime territory a […]
阿根廷法官周一判处四名前陆军军人终身监禁，罪名是在上一次军民独裁统治期间犯下的所谓“死亡飞行”。 行动包括将被拘留的失踪者活活扔到海里和将他们消声灭迹，他们曾被关在秘密中心，例如在阿根廷最大的前海军机械学校（ESMA）或五月场。 对前五月场军事学院院长圣地亚哥•奥马尔•里弗罗斯 (Santiago Omar Riveros)，前营长路易斯•德尔巴耶•阿尔塞（Luis del Valle Arce），德尔西斯•马拉卡尔萨（Delsis Ángel Malacalza ）和前运营官爱德华多•玛丽亚•兰斯（ Eduardo María Lance）定罪。 处理的案件包括 罗莎•尤金妮亚•诺维洛•科瓦兰，罗伯托•拉蒙•阿兰西比亚，阿德里安•恩里克•阿克雷辛贝尼和胡安•卡洛斯•罗萨斯的案件。 这些人在 1976 年至 1977 年间被绑架，被转移到五月场的秘密拘留中心“El Campito”，并在那里遭受酷刑。最后，他们把他们放在飞机上，然后扔进大海或拉普拉塔河里。 这些遇难者的尸体出现在距布宜诺斯艾利斯市约150公里的Punta Indio地区或大西洋沿岸。 […]
阿根廷政府拒绝英国将南乔治亚岛和南桑威奇群岛全境指定为“保护区”的举动。据阿根廷外交部周二下午称，在外交方面，抗议信是寄给英国的。该措施已于 2021 年 6 月 24 日通过英国官方声明宣布，阿根廷政府对此提出强烈抗议。 这一次，阿根廷重申¨其对上述公告的每一项条款，以及联合王国对有关阿根廷领土和海洋空间要采用或应用标准的任何法规的意图的断然拒绝，其中包括马尔维纳斯群岛、南乔治亚岛和南桑威奇群岛以及周边海域¨。 根据官方声明，“阿根廷共和国提醒英国政府，大不列颠及北爱尔兰联合王国拟定的将《生物多样性公约》延长至苏尔的马尔维纳斯群岛、南乔治亚岛和南桑威奇群岛的计划已经遭到我国适时提出抗议，因为上述领土是阿根廷共和国领土不可分割的一部分”。 抗议信表示，“这一主张构成大不列颠及北爱尔兰联合王国的单方面和非法行动，不符合联合国大会第 31/49 号决议的规定，该决议敦促阿根廷和联合王国避免通过需要单方面改变局势的决定，而群岛则受制于该组织建议的程序"。 声明中强调，“阿根廷政府再次重申其对马尔维纳斯群岛、南乔治亚岛和南桑威奇群岛及其周边海域的主权，这些群岛是阿根廷共和国国家领土不可分割的一部分，这些海域被大不列颠及北爱尔兰联合王国非法占领，它们是联合国承认的主权争端的对象（……）”。