-目前已确认巴伊亚布兰卡洪水造成 16 人死亡

-阿根廷各地举行大规模游行庆祝国际妇女节

-马克·卡尼是加拿大新任总理

-巴西总统卢拉·达席尔瓦讨论应对食品价格上涨的措施

-体育：河床队在甲级联赛中击败图库曼竞技队

······

听众朋友，欢迎收听RAE阿根廷迈向世界的华语节目，我是主持人汲丽娜Lina JI。我们的网站：www.rae.com.ar，您在网站上会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。

歌曲: Alejandro Lerner – Estoy esperando un cuento / Miguel Bose – Si tu no vuelves / Chaqueño Palavecino – Cuando llora mi guitarra

目前已确认布宜诺斯艾利斯省巴伊亚布兰卡市洪水造成 16 人死亡。

当局还报告说，除了 1000 人撤离外，仍有约 100 人失踪。

有多个地区停电，学校停课，至少到今日为止都是如此。

据巴伊亚布兰卡市政府报道，最重要的桥梁被风暴摧毁。

悲剧发生后，哈维尔·米莱政府宣布全国哀悼三天。

周五早上，这座位于布宜诺斯艾利斯南部、距阿根廷首都约 600 公里的城市在短短几个小时内就下了 350 毫米的雨。

河流和溪流泛滥，洪水淹没了街道和街区。

在巴伊亚州郊区的切里镇，人们正在拼命寻找两名被水流卷走的女孩，她们分别为 1 岁和 5 岁。

当局证实，一名男子在试图营救她们时死亡，他的尸体于9日被发现。

在此背景下，布宜诺斯艾利斯省警察局加强了该地区的监视，以应对针对被洪水淹没的企业和住宅的抢劫行为。____________________________________________

上周六，成千上万的人走上阿根廷街头，庆祝三八妇女节（国际妇女节）。

女权主义、人权、政治、社会和工会组织参加了这次动员。

在布宜诺斯艾利斯市举行的聚会从国会大厦游行至五月广场。

在此背景下，人们抱怨哈维尔·米莱政府削减性别政策的开支。

科尔多瓦、罗萨里奥、萨尔塔、恩特雷里奥斯、米西奥内斯、福尔莫萨和里奥内格罗等城市也举行了游行。

与此同时，玫瑰宫发布了一段视频，批评前几届政府“只采取象征性的政策，没有任何实质性的政策能够真正帮助减少针对妇女的暴力行为”。

视频还强调，自米莱上任以来，针对女性的凶杀案减少了 20%。

米莱和他的政府都反对使用“杀害女性”一词，认为它违背了法律面前的人人平等。

马克·卡尼将成为加拿大新任总理。

加拿大央行前行长当选自由党的领袖，他将接替即将离任的总理贾斯汀·特鲁多。

卡尼以85.9%的得票率击败前财政部长克里斯蒂亚·弗里兰。

加拿大新任政府首脑就特朗普总统的政策引发的与美国的贸易冲突发表了看法。

卡尼说：“有人试图破坏我们的经济”。

新任总理警告说：“众所周知，唐纳德·特朗普对我们的产品、销售的产品以及谋生手段征收了不合理的关税。”

卡尼接替特鲁多，后者在执政九年后因经济、住房和移民问题导致支持率下降而辞职。

预计加拿大新政府将在未来几周内举行大选。

除担任英国央行行长外，卡尼还担任英格兰银行行长。

巴西总统卢拉·达席尔瓦透露，正在考虑采取措施应对食品价格上涨。

他尤其对鸡蛋的价格表示担忧。

总统在一次活动上表示：“我想为鸡蛋价格找到一个解释。”

总统说道：“有人说是因为天气炎热，还有人说是因为出口”。

国家元首强调说：“政府希望找到和平的解决方案。”

但他警告说，如果做不到这一点，就必须采取更严厉的措施，因为“重要的是把廉价食品送到巴西人民的餐桌上。”

今年2月，巴西利亚降低了咖啡、油、糖、沙丁鱼和肉类等多种基本食品的进口关税。

________________________________________________

体育

在上周的国际杯中输给塔勒雷斯队后，河床队重回胜利之路。

9日晚，这支布宜诺斯艾利斯队主场1-0战胜了图库曼竞技队。

第九轮比赛其他球队的比赛结果：

班菲尔德队以1-2不敌阿根廷人队，冠军贝莱斯队以0-1战胜圣马丁圣胡安队，而博卡队则在客场以3-0战胜中央科尔多瓦队。

此外，桑坦德竞技队以0-1负于飓风队，独立队以1-2战胜圣洛伦索队。

同样，萨米恩托和巴拉卡斯中央队打成 1-1，普拉滕斯队和拉努斯队打成 0-0，防御与正义队以 1-0 击败大学生队。

与此同时，蒂格雷队以 2-1 战胜阿尔多西维队，学院队和戈多伊克鲁斯队以 1-1 打平，纽维尔队和贝尔格拉诺队以 0-0 打平。