Comme toutes les semaines, nous vous apportons les nouvelles et les rubriques habituelles sur le pays et la région. Dans ce programme : Le président argentin Alberto Fernández en visite en Espagne, Allemagne et France. Un procureur anti-drogue paraguayen a été assassiné en Colombie. Une étudiante française a été renversée et tuée à Buenos Aires par un chauffeur de taxi victime d'une attaque cérébrale.

Et aussi : Danseurs de tango dans les rues, quartiers opulents, bars designs : Buenos Aires est toujours l'une des capitales les plus dynamiques d'Amérique Latine, pour sa musique et sa danse, mais aussi pour son football et sa viande. C’est ce que transmet le réalisateur français Thierry Gaytan dans son reportage « Buenos Aires - le miracle argentin entre rêve et cauchemar ».

Présentation : Éric Domergue, avec la production de Silvana Avellaneda, Julián Cortez responsable du web, sous la direction de Adrián Korol.