RAE阿根廷迈向世界 RAE华语节目 8月10日 听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。制作：希尔瓦娜•阿韦亚内达，网页：朱利安•科尔特斯和新闻撰写：费尔南多•法里亚。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻的主要内容： -阿根廷：政府召集公司和工会协调应对通货膨胀 -哥伦比亚古斯塔沃•佩特罗上任后，委内瑞拉与该国重新建立军事关系 -哥伦比亚司法部门指控一名乌拉圭人谋杀了一名巴拉圭反黑手党检察官 -人权观察批评巴西政府对待土著人民的方式 -秘鲁总统谴责反对者、记者和检察官企图推翻他的阴谋 -火地岛为传统的“马尔查布兰卡Marchablanca”滑雪比赛做准备 _________________________________________________________ 阿根廷政府计划与公司和工会协调行动以遏制通货膨胀，预计今年通货膨胀率将超过 70%。 阿尔贝托•费尔南德斯总统预计本周将召开一次会议，以“调整未来 60 天的价格和工资”。 根据总统的说法，这“是为了让阿根廷人不再遭受他们今天在价格方面所经历的不稳定性。” 在布宜诺斯艾利斯省的一次行动中，费尔南德斯承认这“是阿根廷人最担心的问题之一”，他的政府希望“工资能够战胜通货膨胀”。 _______________________________________________________ 在哥伦比亚，对巴拉圭检察官马塞洛•佩奇 (Marcelo Pecci) 于 5 月在巴鲁岛度蜜月期间遇害的调查正在进行中。 大法官被指控下令袭击乌拉圭公民塞巴斯蒂安•马塞特，他是一个贩毒集团的负责人，该集团在佩奇推动的行动中被打乱。 马塞特是乌拉圭司法部门的逃犯，自去年 11 月离开迪拜以来，他的下落一直不为人知，他因伪造文件被关押在那里。 45 岁的马塞洛•佩奇在巴鲁被枪杀，当时他和怀孕的妻子一起旅行，他的伴侣在袭击中没有受伤。 _______________________________________________ 在古斯塔沃•佩特罗就任哥伦比亚总统后，委内瑞拉将恢复与该邻国的军事关系。 委内瑞拉国防部长弗拉基米尔•洛佩斯透露，他奉命联系哥伦比亚新任国防部长伊万•委拉斯开兹，以使两国关系正常化。 这发生在几十年来首次领导哥伦比亚第一个左翼政府的前游击队员佩特罗宣誓就职之后的加拉加斯和波哥大之间和解的框架内。 […]