En el programa Justicia en Sintonía, Radio Nacional la dra. Carolina Aquino, se refirió a la tarea que realiza en colaboración con las comunidades indígenas en la localidad de Juan José Castelli.: "tiene que ver con un trabajo que yo realizo como consultora de JUM que es una organización que promueve el desarrollo integral de los pueblos indígenas para su fortalecimiento. Desde esta organización realizamos estas tareas, representando diferentes comunidades. Hay diferentes causas, aveces es una comunidad la que se presenta a reclamar como por ejemplo un reclamo sobre territorios, donde hay un sujeto colectivo que está interesado en la efectivización de sus derechos o también pueden ser un tema como violencia de género donde acompañamos a la víctima en su defensa".
Aquino dijo:"Hay varios obstáculos en el acceso a la justicia por parte de las comunidades y de personas indígenas, el primer problema es la barrera idiomática. Siempre decimos que las comisarías son la puerta de acceso a la justicia, pero en las comisarías no hay intérpretes, por lo tanto la persona indígena siempre tiene este problema al querer realizar una denuncia, porque la asignación que se le da a las palabras para la cultura blanca no es la misma que para la cultura indígena" remarcó.
