O Presidente da Argentina, Alberto Fernández, juntamente com os Ministros da Ciência, Daniel Filmus, e da Economia, Martín Guzmán, anunciou semana passada um novo aumento […]
Mais de 4,4 milhões de pessoas visitaram destinos turísticos argentinos neste longo fim de semana, o que representou um aumento de quase 120% em relação […]
In Argentinien wird am Freitag, den 17. Juni, der Nationale Tag der Freiheit Lateinamerikas begangen - 200 Jahre nach dem Tod von Martín Miguel de […]
En RAE Argentina al Mundo presentamos "Tango, siempre un clásico", una sección semanal para descubrir, resaltar y recordar grandes obras e intérpretes del género musical […]
Programme spécial : Serge Reggiani, né en Italie à Reggio-Emilia, près de Parme, le 2 mai 1922. En novembre 1930, la famille fuit le pays […]
マルティン・ミゲル・デ・グエメス将軍逝去より200年を記念し昨年、ラテンアメリカ解放の日として祝日に制定されました アルゼンチン独立戦争で、北西部よりのスペイン軍侵攻を退けたマルティン・ミゲル・デ・グエメス将軍の逝去より200年を記念し昨年、ラテンアメリカ解放の日として6月17日はアルゼンチン全国で祝日と制定されました。 マルティン・ミゲル・デ・グエメス将軍は、アルゼンチン北西部のサルタ州で、1785年2月8日生まれました。主に牧童と先住民族で構成される部隊を結成し、スペイン統治から解き放たれる自由な国も求めて、スペイン軍の侵攻を退けました。 グエメス将軍なくしては、北西部のスペイン軍退けることは不可能でした。またこの北西部の抵抗を起点とし、南米生まれの人々による、自由な国家の建設への動きが起動し始めました。 もう1人の独立の英雄、ホセ・デ・サン・マルティン将軍は後にアンデス山脈を越え、アルゼンチン、チリとペルーの独立を勝ち取ります。 長い歴史の中で、グエメス将軍は、自由のための戦いを成し遂げるために、社会的弱者であった牧童や先住民族の絶大な信頼を得て、自身の財産全て投げ打ち、理想の実現を追いかけ成し遂げた人物と、尊敬の念を持って捉えれています。 生まれ故郷のサルタ州では現在でも、勇敢に戦ったと闘士として讃えられています。
本日6月20日は国旗の日として祝日に制定されています。 国旗草案者のマヌエル・ベルグラーノ将軍が逝去した日、1820年の6月20日を記念し、全国で祝日となっています。 19世紀初頭に起こった独立への道のりを固めていった政治、および軍事に大きな、そして重要な影響を及ぼした偉人です。 1806年と1807年の英軍によるアルゼンチンへの侵攻に抵抗し、1810年の5月革命を支え、それから始まった独立へ向けての戦いで兵士達へのリーダーシップを発揮し、リベラル思想、進歩的な思想の持ち主で、新たな国家建設へむけてベルグラーノの影響は多大なものでした。 ベルグラーノは水色と白、中央にインカ帝国の太陽が輝く国旗の草案者としてアルゼンチンの人々の心に住み続けています。 なぜ国旗は水色と白なの? スペイン支配下の植民地での独立をもとめる運動は、権力の空洞化、覇権者の正当性に信用が置けなくなり始まりました。 1808年、スペイン国王のフェルナンド7世はイベリア半島を侵略したナポレオン軍により囚われの身になり、王座退位を余儀なくされ、新たな国王としてナポレオンは兄のジョセフ・ボナパルトをホセ1世として即位させます。 フランス軍に侵攻されなかったスペインの他の地方とインディアスと呼ばれた他の大陸の植民地ではフランスに抵抗します。 アメリカ大陸では、スペイン王不在中の摂政機関を支持する派閥と不在王の復活を待つ派閥に別れました。 ブエノス・アイレスでは、クリオージョスと呼ばれた、スペイン人子孫で南米生まれの生粋の南米人は、1810年、不在のスペイン国王フェルナンド7世にかわって、生粋の南米人で政府の主導権を握ることを決定します。 そこで王政復活を望むレアリストと呼ばれた摂政機関支持派との衝突が生じます。レアリスト対クリオージョスの対立で、レアリストは独立宣言なくして、クリオージョスは叛乱の罪を犯していると主張します。 皮肉なことに両派とも、スペイン王政のカラー、赤と黄色の旗を掲げて争っていました。 そこでベルグラーノは違いを際出せるために、自身が率いていた兵士達に、退位を余儀なくされた国王の一族、ブルボン家のカラー、水色と白の旗を掲げさせます。そしてアメリカを強調するため、スペイン侵略以前、南米を統治していたインカ帝国の神、黄金の太陽で象徴されるインティを旗の中央の置きました。 この旗が草案された当初は、退位を余儀なくされたスペイン国王に忠誠を示す意味がありましたが、1816年アルゼンチンの独立が宣言された際、この旗がアルゼンチン国旗として選ばれました。 […]
In questo giorno festivo dedicato ad onorare la bandiera nazionale si commemora il suo creatore Manuel Belgrano, deceduto il 20 giugno 1820. È una […]