听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。制作：希尔瓦娜•阿韦亚内达，网页：朱利安•科尔特斯和新闻撰写：费尔南多•法里亚。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻的主要内容： -古斯塔沃•佩特罗（Gustavo Petro）成为总统，第一位统治哥伦比亚的左翼人士 -阿根廷称美国国会领袖访台是“挑衅” -美国宣布猴痘为“卫生紧急事件” -秘鲁：佩德罗•卡斯蒂略总统拒绝其总理辞职 -阿根廷圣地亚哥德尔埃斯特罗大学培养的第一批医生毕业 -体育：河床在补时阶段击败独立队，未被日期的经典赛淘汰 _____________________________________________________ 哥伦比亚古斯塔沃•佩特罗（Gustavo Petro）就任总统，这是该南美国家首次由左翼人士统治。 在首都波哥大宣誓就职时，新总统承诺“努力让更多不可能成为可能”。 他声称，他将寻求“安定国家、扭转不平等并回应1100万选民的期望”。 他补充说：“现在是改变的时候了，我们的未来还没有定形，我们可以在和平与团结中共同写下它”。 这位新总统是一名游击队员和波哥大前市长，他寻求与不遵守 2016 年和平协议的叛乱分子（如 ELN）达成和平。 __________________________________________ 阿根廷政府批评美国众议院议长南希佩洛西访台。 阿根廷驻北京大使萨比诺•瓦卡•纳尔瓦哈表示，此行是“一次挑衅和是整个国际社会的问题”。 纳尔瓦哈重申了对适用于台湾和马尔维纳斯群岛的“领土完整”原则的支持。 外交部还指出，布宜诺斯艾利斯承认“只有一个中国”。 _______________________________________________________________ 在美国，猴痘被宣布为“突发公共卫生事件”。 这个北美国家有 700 例确诊病例，是该疾病起源地非洲以外登记的感染人数最多的国家。 从美国卫生部门获悉，华盛顿的决定将腾出资金为了更多的疫苗和治疗。 ________________________________________________________ 在秘鲁，佩德罗•卡斯蒂略总统拒绝了他的总理阿尼巴尔•托雷斯的辞职，这是自一年多前他的政府成立以来第四位担任该职位的人。 然而，总统对其部长团队进行了进一步调整，并任命了外交、经济、住房、劳工、交通和文化部门的新负责人。 总统表示：“我没有接受总理的辞职，总理承诺继续为我们的国家工作。” 内阁变动在卡斯蒂略政府中已经是常态，该政府正面临涉嫌腐败的法律案件，并且已经克服了两次议会弹劾企图。____________________________________________________ 在圣地亚哥德尔埃斯特罗，首五名训练有素的医生在这个阿根廷西北部的省毕业。 […]
听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。制作：希尔瓦娜•阿韦亚内达，网页：朱利安•科尔特斯和新闻撰写：费尔南多•法里亚。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻的主要内容： -阿根廷：在独裁统治期间，六名士兵因危害人类罪被退伍 -秘鲁：国会没有批准佩德罗•卡斯蒂略总统前往哥伦比亚参加古斯塔沃•佩特罗的就职典礼 -阿根廷政府分析建立石油出口特殊制度 -智利：在新宪法公民投票前一个月，民意调查显示¨否决¨有优势 -阿根廷新冠病毒疫苗的开发取得进展 -阿根廷国家队教练重申拒绝在预选赛推迟的比赛中与巴西比赛 在上一次独裁统治期间，六名阿根廷士兵因危害人类罪被退伍。 这是国防部长豪尔赫•泰亚纳根据法院命令下令的。 这六名士兵曾在 ESMA（海军机械学校）服役，这是独裁统治的秘密拘留中心，最具象征意义的地方。 泰亚纳领导的部门强调解雇是尊重人权和武装部队与民间社会融合承诺的一部分。 _____________________________________________________ 秘鲁国会没有批准佩德罗•卡斯蒂略总统在周日前往哥伦比亚参加古斯塔沃•佩特罗的就职典礼。 允许总统离开该国的动议以 67 票反对、42 票赞成和 5 票弃权被否决。 由于对卡斯蒂略的腐败指控，反对派拒绝允许他的这次旅行，卡斯蒂略坚决反对这些指控。 投反对票的议员之一阿德里亚娜•图德拉表示，总统访问哥伦比亚不是为了参加峰会或做出外交政策决定。 _____________________________________________________ 阿根廷新任经济部长塞尔吉奥•马萨提议实施石油出口特别制度。 该措施的目的是增加贸易顺差和增加美元收入，以加强中央银行的储备。 总统府透露了这一点，其中详细说明了该倡议将于明年 1 月 1 日生效。 执政部门没有提供更多有关该计划的信息，但据推测这一举措将为碳氢化合物部门提供税收优惠。 ___________________________________________________ 在智利就新宪法进行公民投票前一个月，民意调查为“否决”选项提供了优势。 据咨询公司 Cadem […]
听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。制作：希尔瓦娜•阿韦亚内达，网页：朱利安•科尔特斯和新闻撰写：费尔南多•法里亚。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻的主要内容： -塞尔吉奥•马萨（Sergio Massa）接任经济部长并宣布了第一批措施：优先事项是美元收入和减少赤字 - 阿根廷政府要求智利提供有关飞往马尔维纳斯群岛的不正常航班的信息 -秘鲁内阁首席部长辞职 -哥伦比亚：未签署2016年和平协议的游击队声称他们愿意与新政府谈判 - 一项阿根廷科学研究确定针对冠状病毒的疫苗组合提供更大的保护 - 在南美解放者杯四分之一决赛阿根廷队之间的对决中，贝莱斯击败了塔勒雷斯 _________________________________________________________ 阿尔贝托•费尔南德斯总统主持前众议院议长塞尔吉奥•马萨为经济部长的宣誓仪式。 马萨上任后在新闻发布会上介绍了他旨在稳定经济的第一个措施。 新部长重申阿根廷将遵守与国际货币基金组织商定的降低财政赤字的目标。 为了节省开支，马萨确认停止雇用公职人员并取消对燃气和电力消费的补贴。 他还将对农业、采矿和能源部门施行激励计划，以加快美元的进入并加强中央银行的储备。 他还报告说，退休人员将获得奖金，以补偿通货膨胀造成的购买力损失，预计 7 月份的通货膨胀率约为 7%。 马萨接任经济部、生产发展部和农业部合并的投资组合负责人。 它还将领导与国际货币基金组织等国际信贷组织的谈判，阿根廷欠国际货币基金组织 440 亿美元。 ________________________________________________________ 阿根廷政府要求智利澄清该国与马尔维纳斯群岛之间所谓的不正常航班。 据布宜诺斯艾利斯一家媒体报道，国防部在7月底发现，五架智利飞机未经许可进入阿根廷领空，飞往这些岛屿。 外交部通过智利圣地亚哥大使馆提交了正式请求。 此前，在马尔维纳斯群岛管辖范围内的火地岛省省长古斯塔沃•梅莱拉曾警告说，如果得到证实，这些事件“极其严重”。 据火地岛当局称，这些航班被位于里奥格兰德市的雷达捕获。 同一消息人士澄清说，尚未证实飞机的目的地是英国控制的群岛，阿根廷声称拥有该群岛的主权。 _________________________________________________ 在秘鲁，自 2021 […]
听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。制作：希尔瓦娜•阿韦亚内达，网页：朱利安•科尔特斯和新闻撰写：费尔南多•法里亚。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻的主要内容： -阿根廷：塞尔吉奥•马萨辞去众议院院长的职务，今天上任经济部长 -玻利维亚：警察和古柯种植者在首都拉巴斯发生冲突 -阿根廷谴责智利和马尔维纳斯之间所谓的不正常航班 -阿根廷总统阿尔贝托•费尔南德斯前往哥伦比亚参加古斯塔沃•佩特罗的就职典礼 - 圣菲省开始为 3 岁以下儿童接种新冠疫苗 -阿根廷、乌拉圭、巴拉圭和智利申请举办 2030 年世界杯 _________________________________________________________ 阿根廷众议院本周二接受了院长塞尔吉奥•马萨的辞职。 这位前立法者今天上任合并经济、生产和农业领域的新部门负责人一职。 塞西莉亚•莫罗为马萨的继任者，她将成为第一位担任该职位的女性。 阿尔贝托•费尔南德斯总统将主持新部长宣誓就职的仪式，新部长已经介绍了他的经济团队的一些成员。 按照马萨的预期，他上任后将宣布稳定经济、加快创汇的措施。 _______________________________________________ 玻利维亚警察和古柯种植者在首都拉巴斯发生冲突，造成数人受伤。 数百人游行要求关闭该行业的平行市场，根据投诉，该市场得到国家支持并且是非法的。 路易斯•阿尔塞总统政府的反对者也参加了抗议活动。 示威者向守卫市场的安全部队投掷爆炸装置，后者以催泪瓦斯作为回应。 据其中一名抗议者称，警察还发射了橡皮子弹。 ___________________________________________________________ 火地岛省长古斯塔沃•梅莱拉就一些媒体报道的智利和马尔维纳斯之间的所谓不正常航班发表了看法。 省长在推特上认为，如果得到证实，这将是“极其严重”的事件。 梅莱拉指的是新闻提到的五架智利飞机，这些飞机在 7 月底未经授权进入阿根廷领空飞往群岛。 火地岛省长说：“该省已立即启动对此类行动应采取的所有协议。” 他还强调需要继续在里奥格兰德地区安装雷达，以提高对最南部空域的监测能力。 布宜诺斯艾利斯报纸澄清说，目前尚不清楚侵犯主权的飞机是民用的还是军用的。_____________________________________________________ 阿根廷总统阿尔贝托•费尔南德斯将于 8 […]
听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。制作：希尔瓦娜•阿韦亚内达，网页：朱利安•科尔特斯和新闻撰写：费尔南多•法里亚。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻的主要内容： -鉴于内阁的变化，阿尔贝托•费尔南德斯总统预计他的政府将进入“不同而统一”的阶段 - 一名检察官指控副总统 CFK 领导腐败网络，克里斯蒂娜的辩护人辩称没有证据 -危地马拉：一名调查记者由于批评政府而被监禁 -在联合国，阿根廷外长圣地亚哥•卡菲罗主张“不可逆转的核裁军” -哥伦比亚新政府将对警察进行改革，被批评镇压抗议活动 -体育：一名阿根廷赛艇运动员在意大利举行的 U23 世界杯中获得第四名 ______________________________________________ 阿尔贝托•费尔南德斯总统保证，他的政府将进入一个“不同的，团结一致的阶段”。 总统在新官员宣誓就职时表示：“我们希望大力推动一个沉浸在非常复杂的世界中的阿根廷的管理。” 总统断言：“我们已经成功度过了大流行时期，我们正在努力克服战争时期，最重要的是我们能够团结起来。” 在经历了几个月的经济内部摩擦和紧张之后，费尔南德斯在他领导的行政部门发生变化的背景下发表了讲话。 他任命了众议院议长塞尔吉奥•马萨（Sergio Massa）担任经济、生产和农业领域结合在一起的新投资组合部部长。 马萨则公布了其团队部分成员的名单，并预计在宣誓就职后将宣布稳定经济变量和鼓励外汇收入的措施。 ___________________________________________________ 一名检察官指控现任副总统CFK领导“腐败网络”，而她的辩护人则驳回指控，理由是缺乏证据。 这位在 2007 年至 2015 年间执政的前总统因涉嫌在公共工程分配方面存在违规行为而被起诉。 检察官迭戈•卢西亚尼保证，费尔南德斯•德•基什内尔和她已故的丈夫、前总统内斯特•基什内尔领导一个“非法协会”，将资金用于道路项目。 前总统的律师格雷戈里奥•达尔本将投诉描述为可耻的，因为没有对克里斯蒂娜不利的证据。 对于达尔本来说，针对 CFK 的案件是精心策划的，他将这一指控与针对因腐败而入狱的巴西前总统卢拉•达席尔瓦的案件进行了比较。 巴西最高法院最终取消了对卢拉的所有定罪，卢拉始终坚称自己是无辜的，并保证他是司法和政治迫害的受害者。_______________________________________________________ 在危地马拉，一名以调查腐败案件而闻名的批评政府的记者被判入狱。 何塞•萨莫拉周末在首都危地马拉城被捕，罪名尚不清楚。 […]
听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。制作：希尔瓦娜•阿韦亚内达，网页：朱利安•科尔特斯和新闻撰写：费尔南多•法里亚。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻的主要内容： -阿根廷：新任经济部长塞尔吉奥•马萨将于周三上任并宣布将要施行的措施 -巴西确认了拉丁美洲首例猴痘死亡病例。 - 对人权观察而言，厄瓜多尔监狱是“惩罚仓库” - 在因 Covid 而暂停两年后，安第斯人民的主神 Pachamama 仪式将于明天重新举行 - 寒假期间500多万人在阿根廷全国各地旅游 -体育：巴西击败哥伦比亚，赢得女子美洲杯冠军 本周三，现任众议院议长塞尔吉奥•马萨 (Sergio Massa) 将就任一个新部门的负责人，该部门合并了经济、生产和农业部门。 马萨是执政党的领导人之一，任命他旨在解决执政联盟阿尔贝托•费尔南德斯总统和副总统、前总统 CFK之间在经济管理方面的分歧。 马萨在推特上保证：“我将全力以赴解决问题，我明白这是我能为国家提供的最好的服务。” 这位未来的部长说，明天他将在国会辞去下议院议长的职务。 此外，他还宣布，他将在周三宣誓就职后宣布其管理层的第一批措施。 ___________________________________________________ 巴西证实了拉丁美洲首例猴痘死亡病例。据卫生部称，受害者是一名 41 岁的男子，是米纳斯吉拉斯州乌贝兰迪亚农村地区的居民。 周四，圣保罗当局证实三名儿童感染了该病毒，他们是从受感染的成年人身上感染的病毒。 巴西有 1000 多例猴痘病例，秘鲁有近 300 例，阿根廷有 24 例。 […]
听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。制作：希尔瓦娜•阿韦亚内达，网页：朱利安•科尔特斯和新闻撰写：费尔南多•法里亚。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻的主要内容： -Argentina fusiona los ministerios de Economía, Producción y Agricultura -阿根廷合并经济、生产和农业部 -Perú: el presidente Pedro Castillo cumplió un año en el poder, tras superar dos intentos de destitución -秘鲁：总统佩德罗•卡斯蒂略（Pedro Castillo）在克服两次弹劾企图后庆祝执政一年 -Paraguay: el gobierno ordena bajar […]
听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。制作：希尔瓦娜•阿韦亚内达，网页：朱利安•科尔特斯和新闻撰写：费尔南多•法里亚。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻的主要内容： -阿根廷：阿尔贝托•费尔南德斯总统排除了贬值的可能性，因为“这会使人们陷入贫困” -美洲开发银行批准为阿根廷可再生能源项目提供贷款 -尼加拉瓜：领导2018年抗议活动的政府反对者被判处10年徒刑 -迈阿密：一名年轻的阿根廷人在抢劫中被枪伤，目前处于昏迷状态 -阿根廷：3 岁以下儿童从 8 月开始接种新冠病毒疫苗 -阿根廷后卫利桑德罗•马丁内斯出席曼联______________________________________________________ 众议院议长塞尔吉奥•马萨（Sergio Massa）在有关更多内阁变动的强烈谣言的框架内否认他将加入政府。 几个新闻机构表明马萨可能会接任经济部长或内政首席部长的职位。 下议院议长是执政的 Frente de Todos 联盟的创始人之一。 不过，马萨本周三保证，他没有收到任何在这方方面的邀请。 但他预计他将在周末与阿尔贝托•费尔南德斯总统会面，讨论“工作议程”。 在这个框架内，费尔南德斯总统再次否认了贬值的可能性，因为正如他所说，“这将使人民陷入贫困”。 _______________________________________________ 美洲开发银行批准向阿根廷提供超过 10 亿美元的贷款。 贷款的目的是为可再生能源项目提供资金，主要是建设高压线路和变电站。 据政府称，这些工程将促进阿根廷创造就业机会和生产投入。 美洲开发银行基金寻求改善从清洁能源产生点（尤其是巴塔哥尼亚）到人口最多的地区的交通网络。 _________________________________________________ 在尼加拉瓜，一名反对派领导人因“共谋危害国家完整”罪被判处 10 年徒刑。 苏亚索是 2018 年针对总统丹尼尔奥尔特加政府的大规模抗议活动中的明显面孔之一。 […]
听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。制作：希尔瓦娜•阿韦亚内达，网页：朱利安•科尔特斯和新闻撰写：费尔南多•法里亚。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻的主要内容： -阿尔贝托•费尔南德斯总统在艾薇塔逝世 70 周年之际呼吁效仿她的榜样 -阿根廷经济部长在华盛顿确认遵守与国际货币基金组织的协议 -巴拿马：政府与抗议者开始对话后，路障被解除 -乌拉圭：司法部门撤销了一项停止儿科新冠疫苗接种的裁决 -墨西哥：新一批移民向美国进军 -足球：巴西和哥伦比亚将争夺女子美洲杯决赛 _______________________________________________________________ 在阿根廷前第一夫人逝世 70 周年之际，阿尔贝托•费尔南德斯总统呼吁效仿伊娃•庇隆的榜样。 总统在布宜诺斯艾利斯省查帕德马拉尔的一次行动中说，艾薇塔是一个“伟大的女人”，她“成功地在人民的灵魂中变得不可磨灭”。 费尔南德斯呼吁拿起胡安•庇隆将军妻子的“旗帜”，与那些反对阿根廷“生产、创造工作并继续发展”的人作斗争。 此外，他强调说，艾薇塔“说出一句铭刻在我们灵魂中的短语，‘哪里有需要，哪里就有权利。’” 7 月 26 日，在全国各地纪念前第一夫人逝世周年。 在布宜诺斯艾利斯，成千上万的人参加了“火炬游行”，向伊娃致敬。 _____________________________________________________ 经济部长西尔维娜•巴塔基斯 (Silvina Batakis) 在华盛顿确认履行与国际货币基金组织的协议，以解决 440 亿美元的债务。 这位官员在阿根廷大使馆对记者说：“我们必须实现协议的目标，我们不是在谈论审查这些目标。” 在这些目标中，包括减少通货膨胀和财政赤字。 巴塔基斯昨天完成了对美国首都的访问，在那里他还会见了美国财政部、世界银行的当局以及谷歌和亚马逊的高管。 与此同时，政府为大豆生产商启用了一个特殊的制度来清算他们的谷物并将外币带入国内。 据政府称，由于贬值的传言，农村企业家在他们的领域中保留了相当于 200 亿美元的资金。 […]