听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。制作：希尔瓦娜•阿韦亚内达，网页：朱利安•科尔特斯和新闻撰写：费尔南多•法里亚。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻的主要内容： -袭击副总统事件：逮捕了第三名嫌疑人 -委内瑞拉将成为哥伦比亚政府与民族解放军游击队和平对话的担保国 -巴西：总统贾尔•博尔索纳罗宣布，如果他在 10 月的选举中失利，他将退出政坛 -阿根廷：经济部长结束美国之行 -智利：右翼反对派反对参与新宪法制定的进程 -戴维斯杯：阿根廷首秀对阵瑞典，单打两败，双打一胜 第三名嫌疑人因企图谋杀副总统CFK而被捕。 据司法消息人士透露，第三名嫌疑人的名字叫奥古斯蒂娜•迪亚兹，今年 21 岁，根据专家在手机中发现的信息，她与其中一名被告人布伦达•乌利亚特（Brenda Uliarte）进行了交流，迪亚兹是乌利亚特的朋友。 在几个小时里，案件发生了转变，因为正在调查乌利亚特的参与，乌利亚特可能是暗杀失败的始作俑者。 根据司法部门透露的消息，迪亚兹有可能参与策划由乌利亚特的男友费尔南多•萨巴格•蒙蒂尔发动的袭击，蒙蒂尔朝前总统的脸开了一枪。 此外，消息来源披露了第三名被拘留者指责蒙蒂尔错过了枪杀机会的消息。 本周获悉，这些年轻人此前曾考虑向费尔南德斯•德•基什内尔开枪，甚至考虑在她家附近租一套公寓进行袭击。 副总统要求司法部门，她希望作为企图谋杀他的案件的原告。___________________________________________________ 委内瑞拉将成为哥伦比亚政府与民族解放军游击队和谈的保证国。 委内瑞拉总统尼古拉斯•马杜罗宣布接受哥伦比亚总统古斯塔沃•佩特罗的请求。 马杜罗在卡拉沃沃的一次大会上宣布了这一消息，他说：“委内瑞拉同意成为担保国，我们将以上帝的名义为哥伦比亚的全面和平献上最好的意愿……当然可以！” 佩特罗在他的竞选活动中曾承诺恢复与被他的前任伊万•杜克中止的与叛乱分子的谈判。 在 8 月就职后，哥伦比亚新总统恢复了与民族解放军游击队的联系。 在智利，主要的反对力量对于加入新的宪法改革进程犹豫不决。 保守党Chile Vamos宣布将不参加加布里埃尔•博里克总统政府召集的寻求共同点的会议。 反对派领导人之一弗朗西斯科•查万指责执政党不理解 9 月 4 日的公民投票结果。 那天，62% […]

听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。制作：希尔瓦娜•阿韦亚内达，网页：朱利安•科尔特斯和新闻撰写：费尔南多•法里亚。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻的主要内容： - 司法部门要求加强对副总统克里斯蒂娜•基什内尔（Cristina Kirchner）的保护，以应对死亡威胁 -经济部长在华盛顿会见了国际货币基金组织的负责人 -哥伦比亚：与民族解放军游击队的和平谈判可能在三周内开始 -巴西：司法部门禁止博尔索纳罗总统在竞选活动中使用国家独立二百周年纪念图片 -秘鲁：曾指挥武装部队的反对派是新任国会主席 -戴维斯杯：阿根廷队主帅对与瑞典的首秀表示充满信心 ------------ 在成为暗杀企图的受害者不到两周后，副总统 CFK 收到了死亡威胁。 这是阿根廷媒体本周二根据安全部的消息报道的。 消息人士称，音频是一名在拉普拉塔市拨打 911 并说她要杀死前总统的妇女的声音。 因此，司法部门下令加强对费尔南德斯•德•基什内尔及其家人的监护。 关于谋杀未遂案，司法部门透露，在布伦达•乌拉特的电话中发现了计划该案的证据。 这名女子是袭击的主要嫌疑人费尔南多•萨巴格•蒙蒂尔的女友，这两位目前仍被拘留中。 据报道，手机上有迹象表明以前也曾企图暗杀副总统。 萨巴格•蒙蒂尔被指控将左轮手枪指向距离克里斯蒂娜•基什内尔头部几厘米远的地方，克里斯蒂娜当时在布宜诺斯艾利斯的家门口迎接支持者。 据信，由于操作武器的经验不足，子弹没有被射出。 _______________________________ 在美国之行的最后一天，阿根廷经济部长塞尔吉奥•马萨会见了国际货币基金组织的负责人克里斯塔利娜•乔尔吉耶娃。 乔尔吉耶娃强调布宜诺斯艾利斯承诺“实现今年三月签署的计划目标”。 她指的是解决阿根廷在 2018 年马里西奥•马克里 (Mauricio Macri) 担任总统期间签订的 440 亿美元债务的协议。 该基金的负责人还在一份声明中报告说：“我祝贺任命马萨为经济部长，并祝贺他为稳定市场和扭转高波动情况采取的有力措施。” […]

听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。制作：希尔瓦娜•阿韦亚内达，网页：朱利安•科尔特斯和新闻撰写：费尔南多•法里亚。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻的主要内容： -阿根廷经济部长在华盛顿与国际货币基金组织总裁会晤 -智利政府在1973 年政变周年纪念日之际宣布寻找因独裁政权而失踪的人 - 一段视频显示袭击阿根廷副总统的主要嫌疑人操纵着进行袭击的左轮手枪 - 阿根廷政府谴责英国马尔维纳斯展台出现在乌拉圭农业博览会上 -女王伊丽莎白二世去世后，安提瓜和巴布达将举行全民公决，为了脱离英国王室 -阿根廷赢得了巴斯克美洲杯，马努•吉诺比利成为第一个进入NBA名人堂的阿根廷人 阿根廷经济部长塞尔吉奥•马萨本周一在华盛顿会见国际货币基金组织总裁克里斯塔利娜•格奥尔基耶娃。 在会议上，他们将讨论阿根廷今年与国际货币基金组织签署的解决440亿美元债务协议的进展情况。 布宜诺斯艾利斯的一些媒体预计将宣布支付约 40 亿美元。 马萨在美国之行期间，曾报道过世界银行和泛美开发银行的信贷额度。 本周一，该官员还将与美国财政部的大卫•利普顿会面。 部长寻求在华盛顿和布宜诺斯艾利斯之间加强金融信息交流，以查明阿根廷未申报的在这个北美国家资产。 9 月 1 日，针对副总统 CFK 袭击事件的主要嫌疑人出现在一段视频中，他在该视频中操纵用于暗杀失败的武器。 在调查人员发布的图片中，可以看到费尔南多•萨巴格•蒙蒂尔在布宜诺斯艾利斯市前总统的家门前挥舞着左轮手枪。 与此同时，司法部门继续从证人那里获取证词，并寻找其他可能的参与者。 袭击者的女友布伦达•乌利亚特也因此被拘留。 10天前，副总统从国会回家，在首都的家门前迎接她的支持者。 在电视直播中，可以看到枪是如何在距离副总统头部几厘米远的地方对准她的。 据信，由于没有使用手枪的经验，子弹没有被射出。 ____________________________________ 上周日是智利反对总统萨尔瓦多•阿连德的政变 49 周年，萨尔瓦多•阿连德在政变的同一天去世。 11日，数千人在首都圣地亚哥游行，向这位社会主义总统致敬，并谴责奥古斯托•皮诺切特领导的长达 […]

一组阿根廷研究人员在阿根廷巴塔哥尼亚内乌肯省的一个地区发现了一种新的食肉恐龙，这种恐龙生活在大约 9000 万年前。 这一发现传遍了世界，并发表在著名的古生物学论文杂志上，距该标本的第一批遗骸被发现近 20 年。 它被命名为“Elemgasem nubilus”，在拉丁语中的意思是“阴天”，其化石遗骸属于 Turonian-Coniacian 时期，该时期的特点是全球气候变化和大规模灭绝事件。 这一发现是马蒂亚斯•拜亚诺博士论文的一部分，论文由里奥内格罗国立大学古生物学和地质研究所以及内乌肯省卡门富内斯市博物馆的古生物学家鲁道夫•科里亚的指导。 拜亚诺解释说：“这一发现的重要性在于，这种恐龙属于一个叫做 Turonian-Coniacian 的时期，这是一个由于大气的气候变化和海洋的化学和物理变化而导致动植物发生变化的时期”。” 他继续说：“而这些变化意味着一些生物的灭绝和其他生物的出现，这也发生在“abelisaurids”家族中，我们发现的这个标本是那个时期世界范围内的第一个。” 发现的是尾巴的一部分（几块椎骨）和后肢的骨头（股骨、胫骨、腓骨和脚的趾骨）。 这个恐龙家族在白垩纪晚期（100 到 6600 万年前）冈瓦纳大陆的肉食动物群中占主导地位，冈瓦纳大陆由现在的南美洲、南极洲、印度、非洲和澳大利亚组成。 ….  

阿根廷朝着成为金砖国家的正式成员迈出了新的一步，习近平的政府正式表示支持阿根廷加入由巴西、俄罗斯、印度、中国和南非组成的金砖国家集团。这个消息是在本周三从国家新闻机构 Télam 的一份声明中得知的。 与此同时，本周四，在外交部长圣地亚哥•卡菲罗（Santiago Cafiero）与中国外交部长王毅在印度尼西亚举行的会晤框架内，北京证实支持阿根廷加入这个具有强大经济和地缘政治影响力的集团。 北京向阿根廷提供的正式支持是在外交部长卡菲罗和中华人民共和国驻布宜诺斯艾利斯大使邹晓丽在外交部总部举行的一次会议上提前获知的。 在中国的明确支持以及巴西和俄罗斯的同意下，阿根廷已经正式开始了其加入金砖国家集团的进程，该集团代表着全球经济的三分之一、近地球人口的一半，以及贡献了50%的世界生产总值的增长。 作为今年金砖国家轮值主席国，中国积极推动增加更多国家加入该集团，这一目标反映在 6 月 24 日第十四次航天元首峰会的宣言中，其中阿尔贝托•费尔南德斯总统正式要求阿根廷加入该集团。 在阿根廷的经济严重依赖美元的情况下，加入金砖国家集团的可能性意味着阿根廷摆脱外部限制对国家宏观经济健康和维持经济增长所带来的困难，以及获得大型基础设施项目的资金来源。 中国目前是阿根廷出口的第二大贸易伙伴和第二大目的地。 金砖国家的首字母缩略词是指巴西、俄罗斯、印度、中国和南非。总的来说，金砖国家是 2000 年代世界上最有前途的五个新兴国家经济体的经济商业协会的首字母缩写。 金砖国家被认为是南南合作的典范。 ……    

听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。制作：希尔瓦娜•阿韦亚内达，网页：朱利安•科尔特斯和新闻撰写：费尔南多•法里亚。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻的主要内容： - 阿根廷政府就女王伊丽莎白二世逝世向英国表示哀悼 -对副总统的攻击：司法部门调查可能涉及的第三方 -唐纳德特朗普表示支持巴西的贾尔•博尔索纳罗连任 -被公民投票否决后，智利迈出了起草另一部宪法的第一步 -中国正式宣布支持阿根廷加入金砖国家 -斯洛文尼亚和波兰世界杯1/4决赛阿根廷男排不敌巴西__________________________________________________________ 由于 CFK 副总统被暗杀未遂，司法部门正在调查其他可能的当事方。 主要嫌疑人是35岁的巴西人费尔南多•萨巴格•蒙蒂尔和他23岁的女友布伦达•乌利亚特，他们仍被拘留并且他们拒绝回答问题。 根据大法官公布的图像，有迹象表明，这对伴侣在袭击发生前在前总统的房子周围闲逛，可能是在执行情报任务。 乌利亚特在街上出售棉花糖，怀疑该糖果的供应商也参与了袭击的策划。 根据该案的消息来源，被告属于社交网络上反对政治的团体，并经常发出仇恨基什内尔主义的信息。 对于这一切，阿根廷参议院昨天通过了一项谴责暗杀企图的决议。 在议会上，反对派立法者未在场从而来反对所谓的案件“政治化”。 9月1日，副总统回到她在布宜诺斯艾利斯的家中，在门口迎接她的支持者。 那时可以在电视上看到枪是如何指向距离她头部几厘米远的地方。 萨巴格•蒙蒂尔（Sabag Montiel）是持枪的主要嫌疑人，据信他是在子弹没有上膛的情况下开枪的，因此这位前总统安然无恙。_______________________________________________________________________ 阿根廷对英国女王伊丽莎白二世的逝世表示哀悼。 外交部在一份声明中说：“阿根廷共和国政府对她的去世表示哀悼，并在这一痛苦时刻陪伴英国人民及其家人。” 与此同时，总统府的官方账号称：“阿根廷政府在英国国家元首伊丽莎白二世去世之时向该国人民和政府致以问候和陪伴。” 美国前总统唐纳德特朗普表示支持博尔索纳罗，博尔索纳罗将寻求连任巴西总统。 这位美国人在网上发布了一条消息，称博尔索纳罗为“热带特朗普”，并称他“为巴西优秀的人民做了出色的工作”。 正如这位前总统所透露的那样，“没有其他领导人像博尔索纳罗那样打电话给白宫，为了获得关税减免或重新谈判贸易。” 特朗普在社交媒体上总结道：“总统博尔索纳罗爱巴西胜过一切。他是一个了不起的人，得到了我的全力支持。” 接下来的 10 月 2 日是巴西的第一轮选举。 民意调查支持在 2003 […]

听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。制作：希尔瓦娜•阿韦亚内达，网页：朱利安•科尔特斯和新闻撰写：费尔南多•法里亚。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻的主要内容： - 大法官正式起诉涉嫌企图暗杀副总统CFK的夫妇 -阿根廷将获得另一项国际信贷：世界银行启用了9亿美元的额度 -巴西：总统贾尔•博尔索纳罗（Jair Bolsonaro）将两百周年庆典转变为一项竞选活动 - 大法官裁定布宜诺斯艾利斯市的面部识别系统无效 -巴拉圭前总统费尔南多•卢戈中风，有可能继续在阿根廷接受治疗 - 解放者杯：弗拉门戈击败萨斯菲尔德，决赛将连续第三次在巴西队之间进行 对于副总统CFK谋杀未遂一案，大法官正式起诉这对嫌疑人。 费尔南多•萨巴格•蒙蒂尔和布伦达•乌利亚特因该事件于 9 月 1 日星期四被拘留。 根据指控，这对年轻人试图用一把 32 口径的 Bersa 手枪杀死前总统。 声明坚称，“他们在两者之间进行了计划和事先协议。” 昨天接受审讯时，嫌疑人再次拒绝回答问题，但声称他们与未遂的暗杀无关。 除了谋杀未遂外，他们还被指控未经授权拥有枪支和储存弹药罪。 在电视图像中，可以看到当费尔南德斯•德•基什内尔在布宜诺斯艾利斯的家门前向支持者致意时，蒙蒂尔向其开枪。 蒙蒂尔是巴西人，35 岁，他被指控为袭击者，在武器上有他的 DNA。 副总统没有受到伤害，因为袭击者没有正确操作左轮手枪。 在阿根廷经济部长塞尔吉奥•马萨访问美国期间宣布，阿根廷将获得另一项国际信贷。 世界银行周三证实，将为阿根廷提供 9 亿美元的资金。 这笔贷款是在马萨和贷款人运营总监阿克塞尔•范特罗森堡在华盛顿会面后宣布的。 […]

阿根廷乐声 DANTE OUVIÑA “EL JUEGO” 在准备发行他的首张专辑“El Bondi”时，独唱家 Dante Ouviña 提前编辑了该专辑中的第二首单曲。这是体现这位敏感的创作型歌手的才华的另一个例子。精致的流行摇滚受到国家摇滚和斯堪纳维亚流行音乐的轻快声音的影响。非常有前途的未来。   https://cdn.radionacional.com.ar/wp-content/uploads/2022/09/El-Juego-80818011242.mp3   ANTUANTU “MUSICA TONTA” Antu La Banca 是一位阿根廷电子歌曲作曲家，目前居住在德国柏林。 在酷儿审美中工作，他于 2016 年推出专辑“Une”，随后在 2019 年推出“Transformera”和 2020 年推出“Xrenyi”。“Música tonta”是他新同名 ep 的一部分。 一首史诗般的歌曲，其中包括一首非常出色的蓝调吉他独奏。   https://cdn.radionacional.com.ar/wp-content/uploads/2022/09/Musica-tonta-80817931242.mp3     RONDAMÓN FT. QUIQUE NEIRA “UNA […]

听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。制作：希尔瓦娜•阿韦亚内达，网页：朱利安•科尔特斯和新闻撰写：费尔南多•法里亚。 我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。 新闻的主要内容： -美国经济部长：为阿根廷提供50亿美元的信贷 - 对副总统的暗杀企图：嫌疑人的女朋友否认她的参与 -新宪法被否决后智利的内阁变化 -乌拉圭：国会提出了一个关于安乐死的法案 -重启阿根廷和巴拉圭之间的货运列车 -体育：阿根廷晋级排球世界杯和篮球美洲杯八强 _________________________________________________________________ 布宜诺斯艾利斯的媒体援引政府消息人士的话称，美洲开发银行将向阿根廷提供近 50 亿美元的信贷。 这些资金将用于投资“社会基础设施并加强阿根廷中央银行的储备”。 这一消息是在经济部长塞尔吉奥•马萨访问美国时发布的。 昨天在华盛顿，这位官员会见了美洲开发银行的负责人、美国人毛里西奥•克拉弗-卡罗内。 作为访问美国首都的一部分，阿根廷部长还将会见国际货币基金组织（IMF）总裁克里斯塔利娜•格奥尔基耶娃（Kristalina Georgieva）。 阿根廷今年早些时候与国际货币基金组织达成协议，解决了超过 440 亿美元的债务问题。 一个月前上任后，马萨批准遵守该协议，其中规定了赤字和通胀目标，以及其他目标。 谋杀副总统CFK未遂的主要嫌疑人的女友昨天接受了审讯。 费尔南多•萨巴格•蒙蒂尔的女友布伦达•乌利亚特否认她参与了上周四的袭击，并拒绝在法官面前回答问题。 在萨巴格•蒙蒂尔手机上存储的图像中，可以看到这对伴侣与暗杀失败中使用的左轮手枪合影。 对于调查人员来说，有迹象表明袭击是有预谋的，调查人员试图确定是否还有其他人参与其中。 这名 35 岁的巴西籍男子作为试图杀害副总统的主要嫌疑人被拘留，当时副总统克里斯蒂娜正在她布宜诺斯艾利斯的家门前与支持者打招呼。 从电视中可以看出，蒙蒂尔在几厘米远的地方用枪指着副总统的头部，但是由于缺乏使用武器的经验，子弹没有射出来。 智利在上周日的公民投票中否决了新宪法后，加布里埃尔•博里克总统对其内阁进行了调整。 总统更换了他的内政部长、卫生部长、能源部长和科学部长。 他还将他的一位主要合作者乔治•杰克逊从总统府总秘书处调到了社会发展部门。 这些调整是政府在公投中失败的结果，公投以 62% 的选票否决了新的大宪章。 […]