Der argentinische Liedermacher, Sänger und Komponist Fito Páez, der die spanischsprachige Rockmusik in Lateinamerika entscheidend mitgeprägt hat, gibt ein einmaliges Konzert bei Radio Nacional Argentina […]
Fito Páez, è un cantautore, compositore, musicista e regista argentino. È uno dei più importanti esponenti del rock argentino. Con più di 30 anni di […]
En más de 50 días de aislamiento, se registraron 49 femicidios en toda Argentina. La cifra fue relevada por un informe elaborado por el colectivo […]
En RAE Argentina al mundo seguimos conociendo y visibilizando la realidad de la industria cultural en nuestro país. En esta oportunidad hablamos con Ignacio Acosta, […]
In “Whatsapp-Gruppe” interviewte der Direktor unserer Station Bundesbildungsminister Nicolas Trotta. Der Minister sprach u.a. über die Fortsetzung des Unterrichts im Rahmen des Kampfes gegen die […]
Sin duda la industria del entretenimiento es de las mas golpeadas en el contexto actual mundial. En el siguiente podcast están presentes distintos testimonios de […]
Gustavo López, vicepresidente de Enacom, charló en Grupo de Whatsapp sobre el vasto mundo de las comunicaciones, y su importancia central especialmente en momentos como […]
RAE-阿根廷迈向世界主任主持WhatsApp小组会议,国家教育部长NicolásTrotta参加了会议。 在与冠状病毒斗争的框架內,会议谈及了几个问题,其中包括教学连续性结果的问题。这位部长强调了通过互联网和通讯手段进行的教育内容的传播正在取得进展。他还认为,重要的是分享全国所有水平的学校在大流行疫病的框架内正在执行的一些准则。 https://cdn.radionacional.com.ar/wp-content/uploads/2020/05/Edit-Trotta-Chino.-mp3.mp3 /// 整个社会在教学连续性框架内所做的所有努力的影响,我们只有在学生们回到课堂上后才会知道。不可能不会加剧教育不平等的现象。大流行疫病过后,每个人的情况都会变得更加不平等。挑战在于具备响应的能力,以及我们的社会,我们的国家需要多长时间才能复苏。/// 主持和翻译: 汲丽娜 西班牙语采访: 阿德里安·科罗尔 网址:朱利安·科尔特斯 总制作:西尔瓦娜·阿韦拉内达
コミュニケーションアプリのwhatsapp (ワッツアップ)のグループでラエ、世界に向けてアルゼンチンのアドリアン・コロル代表は、ニコラス・トロッタ教育大臣に話しを伺いました。 新型コロナ感染症 COVID―19の感染拡大を防ぐため全国の教育機関は休校となっている現在、授業続行のためインターネットやメディアを通じ生徒たちに様々な科目のコンテンツが届けられています。広大なアルゼンチンではインターネットもラジオもテレビも無い場所もあります。色んな環境の中、教師や生徒たちは奮闘しています。 トロッタ教育大臣の肉声でお聞き下さい: https://cdn.radionacional.com.ar/wp-content/uploads/2020/05/Edit-Trotta.-Japones.-mp3.mp3 「社会全体が取り組んでいる授業続行のための様々な課題の効果は生徒達が学校に戻ってきた時に見えてくる。教育格差が出ないと考えるのは無理なことで、パンデミック終焉の後は、全てに格差がでてくる。 どのような対応のキャパが出せるのか、社会全体、国がどれだけ早く回復できるのか、それが岐路となる。」 日本語訳・ナレーション: 植田敬子 スペイン語インタビュー: アドリアン・コロル ウェブサイト: フリアン・コルテス 制作: シルバーナ・アベジャネーダ