Sob o título "Letramento, língua e discurso", nestas quinta e sexta-feira são desenvolvidas as Jornadas Internacionais sobre o Ensino da Língua Portuguesa, um acontecimento de importante relevância reconhecida pela comunidade de ensino e pesquisa da língua portuguesa na Argentina e […]
Das Mafalda-Denkmal im Stadtviertel San Telmo, in der Stadt Buenos Aires, war eines der Orte in Argentinien, an denen Quino am Tag seines Ablebens geehrt wurde. Männer, Frauen, Kinder und Medien zollten dem Menschen Anerkennung, der wie sonst kein anderer […]
O cartunista e humorista argentino Quino, que morreu quarta-feira aos 88 anos, será universalmente lembrado como o criador de Mafalda, a menina de classe média, intelectualizada e rebelde que há 56 anos começou a se enredar na memória social e […]
The Mafalda monument, in the San Telmo neighbourhood of Buenos Aires, was the epicentre of homages to Quino on the day of his departure. Adults, children and the media gave silent recognition to the man who, for decades, stripped the […]
O monumento a Mafalda, no bairro de San Telmo, na cidade de Buenos Aires, foi o epicentro dos tributos feitos a Quino no dia de seu falecimento. Homens, mulheres, meninas, meninos e a mídia deram um reconhecimento silencioso ao homem […]
L'Argentine honore Quino Le monument à Mafalda, dans le quartier de San Telmo, dans la ville de Buenos Aires, a été l'épicentre des hommages rendus à Quino le jour de son départ. Hommes, femmes, jeunes filles, garçons et les médias […]
El monumento a Mafalda, en el barrio de San Telmo, en la ciudad de Buenos Aires, fue el epicentro de los homenajes que se le rindieron a Quino el día de su partida. Hombres, mujeres, niñas, niños y los medios […]
Il fumettista e umorista argentino Quino, morto mercoledì 30 settembre a 88 anni, sarà ricordato in tutto il mondo come il creatore di Mafalda, la bambina di classe media, intellettuale e ribelle che, 56 anni fa, ha cominciato a impigliarsi […]
Der argentinische Zeichner und Cartoonist Quino starb am Mittwoch (30. 9.) im Alter von 88 Jahren. Er wird vor allem als Schöpfer der Comicfigur Mafalda in Erinnerung bleiben, eines aufgeweckten, altklugen und rebellischen Mädchens der Mittelschicht, das vor 56 Jahren […]