Micros

Salamancas y caminos presenta: “La tradición es la gente”

¿Qué es la tradición? Lo que se transmite. Pero más allá de los conceptos y definiciones, la tradición es la voz de un abuelo ferroviario contándote cómo extraña a su tren

La tradición también es el hachazo en el monte santiagueño y el cantor denunciando la tragedia forestal.

La tradición es las manos del viejo alambrador que pese a estar llagadas por su ardua tarea, se animan a empuñar la guitarra.

La tradición es el olor a sopa en los zaguanes y la manera de hacer el guiso

La tradición también es la oración al Gauchito Gil

Onda expresión correntina de nuestra fe popular
en la cruz de Antonio Gil el pueblo viene a rezar
y a su modo, clama al cielo por la justicia social
y por ese catecismo que no le supimos dar.

La tradición es el yaraví con que en el norte despiden a sus muertos.

La tradición es la forma en que le ponemos un apodo a alguien,

La tradición es la manera de piropear a una mujer

Ayer pase por tu casa y me tiraste un ladrillo, lo voy a tener guardado pa fabricarte un castillo

La tradición es el vino de los mineros y el asado de los albañiles

La tradición es la chicha del carnaval, los trofeos en las vitrinas de la sociedad de fomento y los goles en los potreros.

Llené mi pecho con el aire del potrero./Le di a la mala con la leña del tablón./Y fue mi canto un estribillo futbolero./ El primer canto que grité de corazón. Héctor Negro

La tradición es el taxista porteño añorando el beso que en una remota madrugada le robara Sofia Loren.

Y Sofia Loren se quedó loca con mi forma de besar, si hasta la tana quería venirse a vivir conmigo a Flores. Le dije que estoy casado, la bruja no es Sofia Loren, pero es buena mina, además hace una milanesas que no te cuento!

La tradición es la armónica del afilador despertando la furia de los perros del barrio

La tradición es las pintadas en los muros de las ciudades, pintadas que imprimen el alarido del pueblo

La vida siempre pasa por la misma calle

La tradición es la yapa de la infancia y los días en que Dios no fía

“Hoy no se fía, mañana sí”

La tradición es el rosario en las manos de las rezadoras y las figuras de los santos de los chorros en las ermitas de las villas.

La tradición es el mate del portero,

Llámeme “encargado”

La tradición es la birome del que levanta quiniela en el barrio.

La tradición es el muñeco de metegol oxidado y el teléfono público que no funciona, la tradición es el amanecer entre el canto del canillita y el aroma de la panadería

La tradición es dejar de cantar sobre el puente de Avigñón

La tradición es cantar puente Pexoa

La tradición es el recitado del vendedor ambulante

La tradición es Juan Moreira de Leonardo Favio

Y el Martín Fierro de Leopoldo Torre Nilsson

La tradición es la torta frita que nos abriga el alma, en medio de la tempestad.

Nadie sabe a qué se debe que las criollas tortas fritas/ suelen ser más exquisitas sí son hechas cuando llueve/ no falta quién no las pruebe sí no es bajo un temporal,/ también la siesta nupcial de una parejita nueva/ sólo siempre y cuando llueva tiene un sabor especial. (Abel Soria)

La tradición es la pizzería de barrio y la chichería andina

La chicha es algo más que una bebida. Cuando uno vuelve del altiplano andino, le suelen preguntar si la tomó. El altiplano pertenece a la parte oscura de nuestra personalidad, de modo que requiere un rito de iniciación de esa índole. La prueba está en que los bolivianos y los peruanos hacen la misma pregunta. Les gusta mucho más la cerveza y sólo han tomado chicha una o dos veces en su vida, pero la usan a modo de arma secreta para ver si uno quiere a sus países. La chicha es, en suma, propia del indio. Pero ni al indio, ni la chicha la conocemos bien y entonces los cargamos de misterio. El mismo aire tienen las chicherías, en las cuales se las toma. (Rodolfo Kusch)

La tradición es Suma Paz sumergiéndose en la milonga y Gilda consagrándose a los milagros paganos de los caminos

La tradición es el febrero enharinado del riojano y el agosto colmado de Pachamama

¡Pachamama! es todo el grito de una raza
que se extingue poco a poco en las colinas,
mientras queda sólo el eco del que pasa
con la eterna voz del Inca: ¡Juira juira! ¡Juira juira!

La tradición es mentir en el truco y decir la verdad en la payada

Se equivoca el que busca la tradición sólo en lugares telúricos, en ropas o refranes, pues, la tradición está en la calle, en los pueblos, en la gente.

LOCUCIÓN: S. M. TOVARICH ACTOR: OSCAR NAYA
PRODUCCIÓN: FABIANA ÁLVAREZ / ALEJANDRO CAROSELLA
EDICIÓN ARTÍSTICA: TANO SALVATORI
TEXTO Y GUIÓN: PEDRO PATZER
DIRECCIÓN ARTÍSTICA: MARCELO SIMÓN